W dniach 10 - 12 listopada 2014 roku gościliśmy w naszej szkole grupę uczniów wraz opiekunami z Doliny na Ukrainie.

Dolina jest niemal dwudziestotysięcznym miasteczkiem niedaleko Iwano-Frankowska (Stanisławowa) na Ukrainie, gdzie od wielu lat działalność duszpasterską oraz oświatową i kulturalną prowadzi ksiądz Krzysztof Panasowiec, proboszcz parafii Rzymsko – Katolickiej p.w. Narodzenia NMP. W Myslenicach gościliśmy księdza wraz z zespołem Perła (20 tancerzy, kierowniczka zespołu oraz choreograf), a cała wizyta wszystkim zapadła w pamięć i przyniosła wiele wspaniałych chwil.

W poniedziałek 10.11.2014r. goście rozpoczęli wizytę od oficjalnego spotkania w Urzędzie Miasta i Gminy. Młodzież i opiekunowie z Doliny oraz dyrektor Gimnazjum nr 1 im. J. Słowackiego, pan Tadeusz Jarząbek z nauczycielami, którzy pomagali w organizacji wizyty spotkali się z dyrektorem Urzędu, panem Mieczysławem Kęskiem (występującym w imieniu burmistrza Macieja Ostrowskiego) oraz przedstawicielem Wydziału strategii rozwoju gospodarczego i promocji – Piotrem Szewczykiem. Spotkanie obfitowało w wymianę uprzejmości, ale także doświadczeń – rozmówcy znaleźli bowiem wspólny temat – sprawnie działające i przynoszące wiele pozytywnych wrażeń zespoły folklorystyczne – Ziemia Myślenicka i Perła.

Po części oficjalnej nasi goście udali się na wycieczkę do kopalni soli w Bochni. Mieli okazję, w trakcie trzygodzinnego spaceru, zapoznać się z historią kopalni, poznać legendę o św. Kindze, a także zobaczyć, jak można spędzić czas na grze w piłkę nożną w komorze umieszczonej kilkadziesiąt metrów pod ziemią. Czas spędzony w Bochni szybko mijał, gdyż już o 16.00 grupa musiała przygotować się do koncertu przed myśleniczanami. Występ zespołu Perła był częścią obchodów 100 rocznicy wybuchu I wojny światowej. Nasi przyjaciele brali udział w widowisku przygotowanym przez Gimnazjum nr 1 oraz Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki w ramach programu Młodzież pamięta. Po widowisku „Myśleniczan opowieść o I Wojnie Światowej” na deski sali widowiskowej Myślenickiego Ośrodka Kultury wstąpili młodzi artyści zespołu Perła i swoim występem zyskali ogromną przychylność widzów. Przedstawili program łączący kulturę obu narodów – obok tańców i piosenek ukraińskich, zaprezentowali również popularne polskie piosenki (np. „Dumka na dwa serca”, „Żeby Polska była Polską”) oraz tańce w regionalnych strojach.

Po zakończeniu występu opiekun zespołu – ksiądz Krzysztof Panasowiec podziękował za ciepłe przyjęcie i wspieranie lokalnej społeczności Doliny przez darczyńców z Myślenic. Za przychylność i dobre serce wręczył pamiątki z Ukrainy burmistrzowi Miasta i Gminy Myślenice – Maciejowi Ostrowskiemu (w jego imieniu podziękowania odebrał dyrektor Mieczysław Kęsek), prezesowi firmy Maspex, panu Jerzemu Kasperczykowi oraz koordynatorce firm Lajkonik i Balshen, pani Marzenie Węgrzyn. Ksiądz Krzysztof poprosił również na scenę architekta współpracy – pana Zdzisława Mirka z Gimnazjum nr 1.

Drugiego dnia młodzi mieszkańcy Doliny wraz z opiekunami odwiedzili Kraków. Dopołudniowe godziny poświecili na poznanie zabytków drugiej stolicy Polski, zobaczyli, jak współcześnie Polacy świętują Dzień Niepodległości oraz sami wzięli udział w jego obchodach – spontanicznie zorganizowali krótki koncert na rynku krakowskim. Tańce i piosenki młodych artystów przyciągnęły wielu zainteresowanych ciekawym brzmieniem krakowian. Prosto z Krakowa zespół udał się do MOKiS-u – gdzie brał udział w oficjalnych obchodach Święta Odzyskania Niepodległości.

Czas płynął nieubłaganie i szybko okazało się, że nadeszła środa – ostatni dzień wizyty. Nasi goście znowu nie mieli prawa się nudzić. Po śniadaniu udali się do Szkoły Podstawowej nr 3, której uczniowie, nauczyciele oraz rodzice również nawiązali nić porozumienia z rodakami z Doliny. Na sali gimnastycznej, wypełnionej przez dzieci i młodzież po raz kolejny zaprezentowali swój program i po raz kolejny usłyszeli gromkie brawa. Nie mogli zbyt długo ich wysłuchiwać, bo program dnia był napięty i już o 12.00 czekali na nich uczniowie Gimnazjum nr 1. W sali MOKiS zapewnili swoim rówieśnikom prawie godzinę świetnej zabawy (skoczne melodie i tańce ukraińskie) i chwile zadumy, gdy prezentowali, czym jest patriotyzm za granicą, gdzie w myśl słów ks. Krzysztofa, trudniej go okazać, niż w wolnej, szczęśliwej i bezpiecznej Polsce.

O godzinie 18.00 zespół Perła wraz z opiekunami uczestniczył we mszy świętej w kościele pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Myślenicach. Po jej zakończeniu zgromadzeni wierni mieli okazję wysłuchać ludowych i religijnych pieśni zaprezentowanych przez młodzież z Ukrainy. Największe wzruszenie wywołała pieśń z kijowskiego Majdanu, o bardzo znaczącym refrenie „Podaj rękę Ukrainie”.

Ostatnie chwile w Myślenicach upłynęły na wzajemnych podziękowaniach – z naszej strony za chwile wzruszeń i możliwość poznania kultury Ukrainy, ze strony gości z Doliny za ugoszczenie ich, reakcje na występy oraz pomoc materialną, z jaką wrócą do swoich najbliższych. Wielu z nich szczerze, ze łzami w oczach żegnało się, mówiąc, że gdy tylko nadarzy się okazja, chętnie tu wrócą. MY CZEKAMY.

Organizatorzy wizyty zespołu Perła pragną jeszcze raz serdecznie podziękować wszystkim, którzy przyczynili się do jej przygotowania, organizacji przebiegu. Szczególne wyrazy wdzięczności kierujemy dla tych z naszej społeczności lokalnej, którzy wspomogli naszych gości pomocą materialną:

• Panu Maciejowi Ostrowskiemu – Burmistrzowi Miasta i Gminy Myślenice
• Panu Mieczysławowi Kęskowi – Dyrektorowi Urzędu Miasta i Gminy Myślenice
• Panu Jerzemu Kasperczykowi – Prezesowi firmy Maspex z Wadowic
• Pani Krystynie Cichoń – pośredniczącej przekazywaniu darów z firmy Maspex
• Pani Marzenie Węgrzyn – koordynatorce firm Lajkonik oraz Balshen
• Państwu Lucynie i Leszkowi Gowinom – właścicielom księgarni „Pod Arkadami”
• Państwu Renacie i Tomaszowi Dyrda – właścicielom hurtowni Marek
• Państwu Halinie i Wojciechowi Dobosz – właścicielom firmy Dobosz Sport
• Panu Tadeuszowi Jarząbkowi – Dyrektorowi Gimnazjum nr 1 im. J. Słowackiego
• Pani Marii Mikołajczyk – Dyrektorowi Szkoły Podstawowej nr 3 im. Św. Jana Pawła II
• Pani Elżbiecie Marcowskiej – koordynatorce akcji ze Szkoły Podstawowej nr 3
• Panu Zdzisławowi Mirkowi – organizatorowi i koordynatorowi akcji z Gimnazjum nr 1
• Uczniom oraz Rodzicom Gimnazjum nr 1 im. Juliusza Słowackiego w Myślenicach
• Uczniom klas 2e, 3a i 3d Gimnazjum nr 1 za pomoc przy przebiegu wizyty
• Uczniom oraz Rodzicom Szkoły Podstawowej nr 3 im. Jana Pawła II w Myślenicach

Serdecznie dziękujemy! :-)

Pełna galeria zdjęć – wizyta grupy ukraińskiej w Myślenicach 2014 cz. 1 – kliknij tutaj.

Pełna galeria zdjęć – wizyta grupy ukraińskiej w Myślenicach 2014 cz. 2 – kliknij tutaj.